- appui
- m1. опора 2. поручень{{tilde}}appui{{/tilde}} à balancier — балансирная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} à bascule — балансирная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} central — центральная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} centré — центрированная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} concave — вогнутая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} convexe — выпуклая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} de couronne — опора зубчатого венца{{tilde}}appui{{/tilde}} curviligne — криволинейная опорная поверхность{{tilde}}appui{{/tilde}} direct — непосредственная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} double — двойная [сдвоенная] опора{{tilde}}appui{{/tilde}} élastique — упругая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} encastré — защемлённая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} extrême — концевая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} fixe — неподвижная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} flottant — плавающая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} à galets — роликовая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} à glissement — подвижная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} intermédiaire — промежуточная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} invariable — неподвижная [постоянная] опора{{tilde}}appui{{/tilde}} latéral — боковая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} libre — подвижная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} mol — упругая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} de montage — монтажная [сборочная, установочная] база{{tilde}}appui{{/tilde}} de moteur — опора двигателя{{tilde}}appui{{/tilde}} oscillant — качающаяся опора{{tilde}}appui{{/tilde}} de la partie tournante — опора поворотного устройства{{tilde}}appui{{/tilde}} pendulaire — маятниковая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} à pendule — маятниковая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} à pivot tournant — опора на поворотной цапфе{{tilde}}appui{{/tilde}} ponctuel — точечная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} prisonnier — защемлённая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} rigide — жёсткая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} à rotule — шаровая шарнирная опора{{tilde}}appui{{/tilde}} à rouleaux — роликовая опора; опора на катках{{tilde}}appui{{/tilde}} simple — незащемлённая опора{{tilde}}appui{{/tilde}} du vilebrequin — шляпка [прижимная, головка] коловорота
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.